《影子写手》电影剧本十三

他把照片还给“影子”,然后靠在椅子上,警觉地看着他。
埃米特:兰先生真的希望这些照片出现在他的回忆录中吗?如果是那样,我希望能掩饰我的身份。我的孩子们会觉得羞辱,他们对待自己比我们更加严苛。
“影子”:你能记得任何其他人吗?女孩们?
埃米特:对不起。那个夏天过得很混沌———愉快而混沌。现在,你该告诉我你从哪儿得到这些照片。
“影子”(看着他,慢慢地):从迈克·麦卡拉那儿。
埃米特:那他到底又是谁呢?
“影子”:帮兰写回忆录的我的前任。
埃米特:他辞职了?
“影子”:他死了。
埃米特:我很抱歉。
“影子”:几星期前,他开车到这儿来找你,几小时后便死了。
埃米特:开车来找我?恐怕你弄错了吧。他怎么死的?
“影子”:溺水而亡。
埃米特:可怜的家伙。我从不相信溺死是没有痛苦的,你相信吗?我肯定那会痛苦万分。
“影子”:警察从没向你提及此事?
埃米特:没有,我和警察没有接触。
“影子”:那个周末你在家吗?那是1月11日和12日。
埃米特:如果我不是一个平和的人,恐怕此刻会觉得你的问题很不适宜。
他向门边走去,将门打开。
埃米特:南希!我们的客人想知道1月11和12日那个周末我们在哪儿。我们有那天的资料吗?
南希拿着一本办公日记走出来。她拿给埃米特看。
南希:那个周末在科罗拉多。
埃米特:想起来了。我们在艾斯本研究所。“多极世界中的两极关系。”
“影子”:听起来很有意思。
埃米特(合上日记):的确是,我是主要发言人。
“影子”:回到剑桥的话题上———
埃米特:不,如果你不介意,我们不要再谈剑桥了。能说的我已经都说了。
他把“影子”领出书房。
 
158.内景,埃米特住所的大厅,日
埃米特在打开的门前与“影子”握手。
埃米特:我是政治回忆录的忠实读者。兰先生的书出版后我一定会拜读。
“影子”:也许看在老朋友的情分上,他会给你寄一本。
埃米特:我对此表示怀疑。大门会自动打开。请记住在车道尽头右转。如果左转,你会走到树林深处,迷失方向。
 
159.外景,埃米特的住所,日
房门关上了。“影子”钻进车里。
 
160.内景,福特车,日
“影子”从后视镜里看见埃米特正盯着他。他开动了车子。
 
161.外景,隐蔽的车道,日
车子向右转,回到乡间小道上。左侧路边上停着一辆大轿车。
 
162.内景,福特车,日
“影子”开车继续行驶。
女性声音:可能的话请掉头。
“影子”刹车,双手抓住卫星导航系统,使劲地把它扳了下来。随之脱落的还有一团绞在一起的电线。
他抬头从后视镜里看见那辆大轿车跟在他后面。这时,那辆车慢慢地绕过它,加速从他身边超过,然后消失。
“影子”稍作迟疑,然后将福特车驶回车道,向市镇驶去。
 
163.外景,贝尔蒙特街,日
“影子”将福特车停在一家上网咖啡吧前。
 
164.内景,上网咖啡吧,日
“影子”端着一个托盘,上面放着一杯咖啡和一个硬面包圈,他坐在离窗户最远的一个桌子前。这里还有几个其他客人:一个阅读报纸的老人,两个聊天的保姆和三个玩自己脚的学步小孩。
门打开了。两个年轻恋人手牵手走了进来。他们坐在“影子”旁边的桌子旁。
“影子”打开了一个网络搜索引擎,输入了“阿卡迪亚研究院”。在搜索结果列表中,他点击
www.arcadiainstitution.org
我们看见了丘吉尔和罗斯福1941年8月在普拉森舍湾握手的那张著名照片,以及“目标宣言:深化英美关系,以及协助实现民主和自由言论的永恒理想……”
“影子”点击了托管人名单,首先出现的是保罗·S.埃米特的照片,说明文字为“埃梅里特斯主席”,下方还有简短的个人履历。我们看见有一条是“国际关系讲师,哈佛大学,1975-9”。
“影子”滚动托管人名单,直到他看见“亚瑟·普鲁士,哈灵顿集团主席和首席执行官”。我们看见之前把亚当·兰载到玛莎葡萄园岛的喷气式飞机上的那个标识。
“影子”皱眉,回到搜索引擎。他输入“亚当·兰”和“哈灵顿”。一篇新闻稿被搜出。
“影子”(读):“哈灵顿集团很高兴地宣布,英国前首相亚当·兰将作为战略顾问加入公司……”
咖啡吧的门打开了。“影子”抬头看去。两个健壮的平头年轻人走了进来,坐在了吧台边。
“影子”点击视频链接。屏幕上出现了关于导弹、集束炸弹、轰炸机、坦克、航空母舰、核离心力、监视摄像机、保安员的片段。影片结束是哈灵顿公司标识的一段动画:地球被一条丝带环绕起来。
哈灵顿的画外音:以350亿基金作为后盾,哈灵顿集团将致力于防御和安全的一些公司团结起来。并且在中东地区无可匹敌的专业技术的支持下———包括两位前总统,三位前首相和两位中情局主管的帮助———哈灵顿非常骄傲地站在了对抗恐怖主义的前线。哈灵顿:保护世界。
当提到中情局时,“影子”有所警觉。他在搜索引擎里输入“哈灵顿+中情局”得到了这样的结果:“哈灵顿公司的喷气式飞机被用于中情局的‘刑讯飞行’”。他又进入“校园幽灵”网站,一张参议员弗兰克·丘奇在1976年出席关于中情局的国会聆讯的照片出现,下面有一串名单,其中包括保罗·埃米特。
“影子”看了一下四周,读出了屏幕上的文字:
“影子”(读):“中情局告密者弗兰克·莫利纳里告发耶鲁大学毕业的保罗·埃米特于1969年或者1970年作为高级官员加入了该机构,被分派在行动指挥部的国外资源处。”
一个震耳欲聋的声音吓了“影子”一跳。邻座玩耍的孩子把桌子顶翻,杯盘全碎。柜台边的两个年轻人,一个正死盯着“影子”;另一个在打电话。
“影子”匆匆收拾东西,扔了20元钱在桌上,然后向门口走去,还撞到了两个年轻的恋人。
 
165.外景,贝尔蒙特街,日
“影子”向车子奔去,开锁,然后钻进车里。
 
166.内景,福特车,日
“影子”锁好车门,坐在驾驶座上。
 
167.外景,贝尔蒙特街,日
两个年轻人从咖啡吧里出来,向相反的方向走去。
 
168.内景,福特车,日
“影子”摸出兰和埃米特在剑桥合影的照片。他把照片翻转过来找到那个电话号码,然后把号码输进手机。他看着后视镜。
 
169.外景,贝尔蒙特街,日
“影子”的主观视角:年轻恋人离开了咖啡吧,闲逛几步后来到一家珠宝店前,从橱窗里看着戒指。
 
170.内景,福特车,日
“影子”把手机放在耳边,眼睛看着两个恋人。
里卡尔特(画外):你终于打回来了。这次你打算说话吗?
“影子”:是的。
里卡尔特(画外):我打回去好几次。
“影子”:我知道。对不起。似乎我不该跟你谈话。
里卡尔特(画外):为什么呢?
“影子”:我是亚当·兰的捉刀人。我———
里卡尔特(打断):不要说名字!任何名字都不要提。你怎么得到这个号码?
 
171.外景,贝尔蒙特街,日
“影子”的主观视角:恋人转身离开橱窗从车后走过,并没有正眼瞧它一眼。
 
172.内景,福特车,日
“影子”:我在一张照片的背面找到它。
里卡尔特(画外):是吗,上帝写的?你在哪儿?不用说详细地址。
“影子”:新英格兰。
里卡尔特(画外):你现在能到我所在的城市来吗?你知道我在哪儿工作吗?
    A+
发布日期:2017-08-24 13:29  所属分类:经典剧本
标签: